Variegato Mondo Linux: versione iniziale

4 files changed, 281 insertions, 0 deletions

diff --git a/guides/variegato_mondo_linux/00-info.rst b/guides/variegato_mondo_linux/00-info.rst
new file mode 100644
index 0000000..12f4d63
--- /dev/null
+++ b/guides/variegato_mondo_linux/00-info.rst
@@ -0,0 +1,9 @@
+===========================
+Il variegato mondo di Linux
+===========================
+
+:Author: Elena \`\`of Valhalla'' Grandi
+:Copyright: Copyright (c) 2011 Elena Grandi
+:Abstract: Le grandi scelte da compiere quando si desidera "provare 
+           linux": distribuzione, interfaccia.
+
diff --git a/guides/variegato_mondo_linux/01-intro.rst b/guides/variegato_mondo_linux/01-intro.rst
new file mode 100644
index 0000000..820ff5b
--- /dev/null
+++ b/guides/variegato_mondo_linux/01-intro.rst
@@ -0,0 +1,20 @@
+Una delle caratteristiche che saltano all'occhio quando ci si avvicina al 
+mondo di Linux è la grande varietà di scelta che esso presenta 
+sotto ogni aspetto: queste pagine presentano le alternative principali 
+alle scelte più importanti che si incontrano all'ingresso in questo ambiente.
+
+È utile notare che nessuna di queste scelte è vincolante: al di sotto 
+della diversità esistono somiglianze fondamentali che facilitano l'uso, 
+in un secondo tempo, di un'alternativa al posto dell'altra.
+Inoltre, contrariamente al software proprietario, nel software libero 
+c'è tutto l'interesse a favorire l'interoperabilità tra programmi 
+ed ambienti differenti.
+Tutte queste scelte sono quindi sostanzialmente questione di gusto 
+e comodità personale e sono solo apparentemente un ostacolo 
+nell'avvicinarsi al mondo del software libero.
+
+Questa miniguida spera di offrire abbastanza 
+informazioni per compiere una prima scelta, rimandando eventuali 
+approfondimenti al momento in cui si sarà aquisita maggiore 
+familiarità con il sistema.
+
diff --git a/guides/variegato_mondo_linux/02-distribuzioni.rst b/guides/variegato_mondo_linux/02-distribuzioni.rst
new file mode 100644
index 0000000..3550cbe
--- /dev/null
+++ b/guides/variegato_mondo_linux/02-distribuzioni.rst
@@ -0,0 +1,154 @@
+Le distribuzioni
+================
+
+La prima scelta che ci si trova ad affrontare avvicinandosi al mondo 
+linux è quella della distribuzione da installare: contrariamente 
+a quanto ci si potrebbe aspettare non è una scelta particolarmente 
+impegnativa; una volta che il sistema è stato installato e configurato 
+tendono a passare in secondo piano rispetto ad esempio alle differenze 
+tra diverse interfacce grafiche.
+
+Una distribuzione è fondamentalmente una raccolta di programmi 
+gestiti in modo uniforme che parte dal kernel linux e arriva agli 
+applicativi, passando per programmi di sistema e configurazione.
+I programmi offerti sono generalmente gli stessi; ciò in cui si 
+notano differenze sono gli strumenti per l'installazione, la configurazione 
+e la gestione e manutenzione del sistema
+Ulteriori differenze possono essere date da diversi tipi di supporto: 
+commerciale o da parte della comunità e più o meno amichevole 
+nei confronti di utenti inesperti.
+
+Esistono varie migliaia di distribuzioni: molte sono specializzate per 
+applicazioni particolari, ad esempio firewall o test di sicurezza, 
+e non sono rilevanti per la scelta; tra quelle generaliste il 
+consiglio è di preferire una tra le più usate, ed evitare soprattutto 
+all'inizio distribuzioni semisconosciute e potenzialmente 
+poco supportate.
+
+In generale si consiglia di iniziare da una distribuzione più automatizzata, 
+che permetta di avere un sistema funzionante senza particolare fatica; 
+c'è però un'eccezione: se si ha tempo e voglia di conoscere a fondo 
+il proprio sistema e si è disposti a correre il rischio di malfunzionamenti 
+e a dover seguire manuali per ogni minima configurazione, 
+una distribuzione più da smanettoni può fornire grosse soddisfazioni.
+
+Quella che segue è una carrellata delle principali distribuzioni di cui 
+si sente parlare sulla mailing list di un LUG, in ordine rigorosamente 
+alfabetico.
+
+Arch Linux
+----------
+
+Arch Linux è una delle distribuzioni per smanettoni: non ha delle uscite 
+periodiche, ma offre pacchetti aggiornati man mano che escono nuove 
+versioni dei programmi; inoltre l'infrastruttura del sistema viene 
+mantenuta semplice, per favorirne la conoscenza e personalizzazione 
+da parte degli utenti.
+Per contro, questo approccio non nasconde l'eventuale complessità 
+intrinseca di alcuni compiti, rendendo questa distribuzione 
+adatta solo a chi voglia dedicare del tempo allo studio 
+del proprio sistema.
+
+CentOS
+------
+
+CentOS sfrutta le licenze libere per offrire una versione gratuita 
+di Red Hat Enterprise Linux, di cui si parlerà oltre.
+Questo è particolarmente utile per aspiranti sysadmin che vogliano fare 
+pratica con uno dei sistemi più usati in ambito aziendale, 
+ma non offre particolari vantaggi per un uso domestico, anche 
+per il fatto di essere più adatta all'uso su server che su sistemi desktop.
+
+Debian GNU/Linux
+----------------
+
+Una delle prime distribuzioni Linux, Debian mantiene un buon equilibrio 
+tra automatizzazione e configurabilità, offrendo un sistema stabile 
+e particolarmente adatto a chi non voglia dedicare troppo 
+tempo alla sua manutenzione. Contrariamente ad altre distribuzioni 
+più recenti non ha un ciclo di rilasci a distanza fissa e con 
+una versione in media ogni due anni ha una fama non del tutto 
+giustificata  di offire software poco aggiornato; per ovviare 
+a questo molti utenti desktop non ne usano la versione rilasciata, 
+ma testing, ovvero il campo di prova della versione successiva.
+
+Fedora
+------
+
+Fedora è una distribuzione a rapido sviluppo gestita dalla comunità 
+ma finanziata da Red Hat, che ne deriva periodicamente la sua distribuzione. 
+Viene rilasciata ogni sei mesi, usando frequentemente soluzioni 
+innovative, ed è adatta per l'uso desktop da parte di appassionati 
+che desiderano essere sempre aggiornati ma non hanno tempo da dedicare 
+ad una distribuzione meno automatizzata.
+A causa della rapidità di sviluppo, capita di tanto in tanto che 
+le versioni appena uscite presentino malfunzionamenti anche seri, che vengono 
+comunque risolti rapidamente dalla comunità.
+
+Gentoo Linux
+------------
+
+Un'altra distribuzione per smanettoni, Gentoo ha la caratteristica 
+di non offire pacchetti di programmi pronti da installare, 
+ma un'infrastruttura automatizzata per lo scaricamento dei 
+sorgenti dai loro fornitori originali e la loro compilazione.
+Questo permette di avere un sistema configurato esattamente 
+secondo le proprie esigenze, ma aumente i potenziali problemi 
+da risolvere e soprattutto i tempi di installazione o aggiornamento 
+dei programmi: un'interfaccia grafica o un programma complesso 
+come LibreOffice possono richiedere anche ore di elaborazione 
+da parte del PC.
+
+Linux Mint
+----------
+
+Linux Mint è una relativa novità nel campo delle distribuzioni 
+per nuovi utenti, essendo nata nel 2006; ha alcune edizioni basate 
+su Ubuntu o su Debian, con diverse interfacce grafiche. 
+Di particolare interesse è l'edizione basata su Debian testing, in quanto 
+cerca di mantenersi simile all'edizione principale, semplice 
+da installare, gestire ed usare, adottando però un sistema 
+di aggiornamenti continui fin'ora disponibile solo in 
+distribuzioni per smanettoni.
+
+Red Hat Enterprise Linux
+------------------------
+
+RHEL è l'unica tra le distribuzioni qui citate a non essere disponibile 
+per il download gratuito, non essendo orientata all'uso casalingo.
+Red Hat è importante per essere stata tra le prime aziende ad 
+improntare il proprio business sul supporto commerciale a sistemi GNU/Linux.
+L'offerta di Red Hat non è limitata alla distribuzione, ma è basata 
+su supporto tecnico ed un'insieme di certificazioni che le danno 
+valore per l'uso aziendale.
+È basata su software estremamente stabile, e per questo generalmente 
+datato, adatta quindi ad un uso su server, ma meno per desktop.
+Non ha comunque rilevanza per l'uso domestico o di piccolo ufficio
+anche per i prezzi importanti.
+
+Slackware Linux
+---------------
+
+La più longeva tra le distribuzioni citate, Slackware è nata qualche mese 
+prima di Debian, ed è stata per anni una delle distribuzioni 
+per smanettoni più diffusa.
+Oggi risente un poco della sua età, avendo mantenuto un approccio 
+alla gestione dei pacchetti diverso da quello delle altre distribuzioni, 
+e se da un lato è sicuramente adatta a chi voglia conoscere 
+a fondo il proprio sistema, dall'altro non è detto che le conoscenze 
+così acquisite si possano trasferire facilmente ad altre distribuzioni 
+dalla manutenzione meno laboriosa.
+
+Ubuntu
+------
+
+Forse la distribuzione più famosa tra i non esperti, Ubuntu è nata 
+nel 2004 con l'obiettivo di permettere l'uso di Linux a chiunque; 
+la distribuzione viene continuamente derivata da Debian testing, 
+preconfigurata e semplificata per essere alla portata di tutti.
+Il maggior pregio di Ubuntu è comunque la comunità: i forum di 
+supporto di Ubuntu sono famosi per essere ambienti amichevoli, 
+dove è possibile fare anche domande banali senza timore di 
+incontrare l'ostilità dei presenti, come può accadare nei 
+canali di supporto di altre distribuzioni più usate da esperti.
+
diff --git a/guides/variegato_mondo_linux/06-interfacce.rst b/guides/variegato_mondo_linux/06-interfacce.rst
new file mode 100644
index 0000000..7981398
--- /dev/null
+++ b/guides/variegato_mondo_linux/06-interfacce.rst
@@ -0,0 +1,98 @@
+Le interfacce grafiche
+======================
+
+Nel mondo del software proprietario si è abituati ad associare ad 
+un sistema operativo uno specifico ambiente grafico attraverso 
+il quale interagire con il sistema; gli utenti di software libero, 
+al contrario, sono abituati ad avere a disposizione un sistema 
+modulare, adattabile alle esigenze più disparate.
+
+Molte delle scelte a disposizione sono pensate per ambienti 
+particolari, dai server ai cellulari, e possono essere ignorate 
+dalla maggior parte degli utenti, specialmente all'inizio, 
+dato che le loro esigenze sono generalmente soddisfatte da 
+un Desktop Environment, ovvero un insieme di interfaccia grafica, 
+utility varie e librerie usabili da parte dei programmatori per 
+scrivere programmi che ben si integrino nell'ambiente.
+
+La scelta di un ambiente piuttosto che un altro può 
+cambiare le modalità d'uso del computer, ma non è vincolante: 
+innanzitutto è sempre possibile installarne più di uno e 
+passare dall'uno all'altro senza bisogno di riavviare il computer, 
+ma soprattutto i programmi scritti per un ambiente funzionano 
+anche su tutti gli altri, con al più piccoli problemi di integrazione.
+Ad esempio, la schermata di salvataggio file di un programma per 
+GNOME sarà diversa da quella di tutti i programmi per KDE, ma 
+questo non ne inficierà il funzionamento.
+
+GNOME
+-----
+
+GNOME è un DE basato sul principio del semplificare la vita 
+all'utente: offre un'interfaccia semplice, senza alternative 
+che possano causare confusione, in modo simile a quanto avviene 
+ad esempio in MAC OS/X.
+
+Il suo difetto principale è una certa pesantezza, per cui funziona 
+meglio su computer recenti; inoltre molti utenti non sono soddisfatti 
+delle novità dell'ambiente introdotte con la versione 3.
+
+Fino a poco fa la versione 2 di GNOME era il default della 
+maggior parte delle distribuzioni; con l'uscita della versione 
+3 molte distribuzioni stanno prendendo in considerazione delle alternative.
+
+KDE
+---
+
+L'altra alternativa storica, KDE, è il DE che stupisce con effetti speciali: 
+è estremamente configurabile e la sua versione 4, uscita nel 2008
+implementa molti concetti all'avanguardia nella gestione dell'*ambiente 
+scrivania*.
+Pur non installandolo di default, le principali distribuzioni 
+producono una variante che lo usa, come Kubuntu e il KDE spin di Fedora.
+
+Neanche KDE brilla per leggerezza, sebbene offra la possibilità di 
+disattivare parte degli effetti grafici per adattarsi a computer 
+meno potenti.
+
+XFCE
+----
+
+Il primo DE *leggero* a raggiungere una certa diffusione, XFCE è una 
+sorta di *peso medio* che si ripromette di offrire un'esperienza d'uso 
+molto simile a quella di GNOME con richieste di sistema più ragionevoli.
+
+È l'ambiente installato di default da Xubuntu.
+
+LXDE
+----
+
+La più leggera tra le alternative, LXDE offre un'interfaccia forse 
+graficamente un po' antiquata, ma completa e funzionale, con requisiti 
+di sistema davvero minimali, dato che gira decentemente su computer 
+con soli 128 MB di RAM.
+
+Esistono uno spin di Fedora che lo installa di default e un disco 
+di installazione di debian che offre scelta tra questo ed XFCE, 
+ed è comunque presente nei repository delle principali distribuzioni.
+
+Unity
+-----
+
+Unity è un'interfaccia alternativa basata sull'infrastruttura 
+di GNOME 3, e sviluppata specificatamente per Ubuntu; ha l'obiettivo 
+di poter funzionare sia su sistemi desktop che su tablet.
+
+Altre distribuzioni stanno lavorando per inserirla nei loro sistemi, 
+ma non è ancora completamente disponibile al di fuori di Ubuntu.
+
+Cinnamon
+--------
+
+Cinnamon è un'altra interfaccia alternativa per GNOME 3, sviluppata 
+all'interno del progetto Linux Mint con l'obiettivo di conservare 
+un ambiente più adatto alle abitudini degli utenti desktop tradizionali.
+
+Nessun'altra distribuzione lo usa come ambiente di default, ma la 
+maggior parte delle principali lo fornisce come pacchetto o 
+è in procinto di inserirlo.