From 1f614b4c7a787624fd1d74121b7f2ff4ea793595 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Enrico Zini Date: Sun, 15 Nov 2020 15:12:44 +0100 Subject: Translated to English --- items/a728f3b4ca554b9ba97e718c6b344761.yaml | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'items/a728f3b4ca554b9ba97e718c6b344761.yaml') diff --git a/items/a728f3b4ca554b9ba97e718c6b344761.yaml b/items/a728f3b4ca554b9ba97e718c6b344761.yaml index 157b54e..7819d1a 100644 --- a/items/a728f3b4ca554b9ba97e718c6b344761.yaml +++ b/items/a728f3b4ca554b9ba97e718c6b344761.yaml @@ -9,8 +9,9 @@ address: | E-mail info@tenutascolastici.com Cell. +39 388 6151567 comments: | - Il sito è al momento mezzo rotto. Si può chiedere un catalogo e ordinare - usando l'email. La mia amica Morena li conosce personalmente e dice: - «Il Cacio Sopravvissano, altrimenti detto sopravvissuto, è quello che fa - Scolastici in collaborazione con gli altri allevatori. Quindi se lo compri da - Scolastici sostieni tutta la filiera.» + Their site is rather broken at the moment. One can use email to ask for a + catalog and order. My friend Morena knows them personally and says: + «Cacio Sopravvissano, also nicknamed "sopravvissuto" ("survived", since that + area has been hit by a devastating earthquake in 2016), is what Scolastici + makes together with other shepherds. So if you buy it from Scolasticy, you + support all the producers. -- cgit v1.2.3